|
Transport from the meeting point to the takeoff site.
|
Transport des del punt de trobada a l’enlairament.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
To bring the matter to one point.
|
Per resumir la qüestió en un punt.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Believing a collision had occurred, the copilot aborted the takeoff.
|
El copilot va avortar l’enlairament perquè pensava que s’havia produït una col·lisió.
|
|
Font: Covost2
|
|
wherefore, the proper point of time, must be some particular point between the two extremes, in which a sufficiency of the former remains, and a proper increase of the latter is obtained: And that point of time is the present time.
|
En conseqüència, el punt adequat del temps ha de ser un punt particular entre els dos extrems en què reste una quantitat suficient del primer i s’obtinga un increment apropiat del segon.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Immediately after takeoff, Pollock left the flight and flew low level.
|
Immediatament després de l’enlairament, Pollock va deixar el vol i va volar baix.
|
|
Font: Covost2
|
|
On takeoff or landing, there’d be almost no forward visibility whatsoever.
|
En l’enlairament o l’aterratge, pràcticament no hi havia visibilitat cap endavant.
|
|
Font: Covost2
|
|
The "correct" style of takeoff will vary from athlete to athlete.
|
L’estil "correcte" d’enlairament variarà d’un atleta a un altre.
|
|
Font: Covost2
|
|
That higher speed increased the risk of tyre explosion during takeoff.
|
Aquesta major velocitat augmentava potencialment el risc d’explosió de pneumàtics durant l’enlairament.
|
|
Font: wikimedia
|
|
In point of safety, ought we to be without a fleet?
|
Quant a la seguretat, ¿no hauríem de tenir una flota?
|
|
Font: riurau-editors
|
|
According to the police, the pilot reported engine difficulties minutes after takeoff.
|
Segons la policia, el pilot va informar de les dificultats del motor minuts després de l’enlairament.
|
|
Font: Covost2
|
|
Mostra més exemples
|
